Le transport de HLR (combustible de récupération incinéré en cimenteries) est réalisé en classant le déchet sous le code UN 1202 classe 3. Conformément au 4.3.2.2 de l’ADR, les chauffeurs et les sites remplisseurs doivent respecter le taux de remplissage maximum de 95 %. En effet, ce déchet étant transporté dans une citerne calorifugée, et sa densité variant de manière importante au gré des jours de production, le 4.3.2.2.1 s’applique.
Les dispositions des 4.3.2.2.1 a) à d) ci-dessus ne s’appliquent pas aux citernes dont le contenu est maintenu par un dispositif de réchauffage à une température supérieure à 50°C pendant le transport. Dans ce cas, le taux de remplissage au départ doit être tel et la température doit être réglée de façon telle que la citerne, pendant le transport, ne soit jamais remplie à plus de 95 %, et que la température de remplissage ne soit pas dépassée.